1973, 凡尔赛之战! The Battle of Versailles
  2022/8/30 17:10:20    奢度



这不是战争,也不是影视剧!但时尚界就是如此称呼了这场发生在半个世纪前,在法国和美国时装界、旧势力与新势力之间的较量!
 
法国作为时尚之都, 其地位十八世纪末开始就从未被质疑和撼动过。 但在1973年11月28日,法国和美国设计师在巴黎凡尔赛宫的一场PK时装秀,还是让当时的业界受到了极大的震撼。
 
这场PK源于著名的美国公关名流,美国时装设计师协会的Eleanor Lambert,早在1971年,她得知了已经建成300年的王室宫殿凡尔赛宫年久失修,需要募集大量的资金加以修缮, 恰巧她在法国南部里维埃拉度假时,碰到了凡尔赛宫的馆长Gerald van der Kemp, 于是将自己的“疯狂”想法告诉了Gerald van der Kemp。希望组织一次美国和法国顶级设计师之间PK时装秀,而且是在凡尔赛宫,借此募集修缮资金,不意外,这个想法被接受了。
 

凡尔赛之战的倡议和组织者 Eleanor Lambert
 
通常认为,这是Eleanor Lambert 为美国时装界争取到的巨大胜利,因为6、70年代,美国的时装设计师通常会抄袭法国的同行,虽然会支付些设计费,但对于大多数法国人来讲很不屑,甚至得到了大度的宽恕,但这个活动的举办,等于是“法国第一次承认美国甚至有设计师。”
 
最终拟定的五位法国时装设计师是: 迪奥的首席设计师 Marc Bohan、皮尔卡丹(Pierre Cardin)、纪梵希(Hubert de Givenchy)、圣罗兰Yves Saint Laurent) 和 Emanuel Ungaro, 都是法国当时设计师界的大咖!
 
五位美国设计师分别是: Bill Blass、Stephen Burrows、Oscar de la Renta、Halston 和 Anne Klein,他们虽然小有名气,但事实上,起码在当时,跟这些法国同行比,他们是如此的微不足道。美国设计师的特别之处还在于,他们之中有唯一的一位非洲裔设计师 Stephen Burrows, 以及唯一的女性设计师 Anne Klein,顺便多说一句,当时随团一同到达巴黎的,还有后来被誉为美国成衣时装之母的Donna Karan,彼时,她的身份是Anne Klein的随行助理。 


美国设计师在巴黎街头,感觉应该是在利兹大酒店门口,  女设计师Anne Klein 缺席
 
美国人很重视凡尔赛宫的活动,随行人员还包括著名演员和歌手Liza Minnelli、百老汇舞者。白左的一些苗头在当时就有萌芽,“黑就是美”(Black Is Beautiful) 运动有了一个国际舞台亮相的机会,作为作为随行的36 名模特中,特意安排了10名黑人模特,比例空前。
 
演出前一天对美国人来说有点乱,破旧宫殿的工作条件不太理想, 法国人占据了所有排练时间,而意外是,美国布景设计师使用的是英寸而不是法国人常用的厘米,因此留下了很多不适合空间的无用背景。 还有自负的设计师Halston发脾气,据称以他和编舞家凯汤普森退出排练而告终。 前来参加表演的 Liza Minnelli 发表了激动人心的演讲,大意是“演出必须继续”,从而挽救了局面。Minnelli 最近因其在歌舞表演中的角色曾获得了奥斯卡奖,她是整个美国时装秀的串场和主持,衔接五位设计师的每一个环节。
 
也许法国人从开始就没有把这次凡尔赛之战当初PK, 完全当成了荒腔走板的嘉年华游戏,展现了荒谬的设计场景,皮尔卡丹依托了火箭的模型; Ungaro用犀牛拖着的吉普赛大篷车;而 Yves Saint Laurent用了一辆全长豪华布加迪轿车在舞台上嘎嘎作响;迪奥则推上一辆南瓜形马车。法国人还特意安排一支由 40 人组成的管弦乐队,最疯狂的是,作为高潮,来自疯马夜总会的一群女孩们招摇地地穿过舞台,唱着一首预先录制的歌曲。在最后一刻,他们一起脱下了皮大衣, 当然,他们赤身裸体,连丁字裤都没有穿….”, 这场在凡尔赛宫的时装秀,完全被疯马夜总会抢了高光时刻,成了经典的广告案例。
 
 
 

 
美国人没有主场的便利,很多布景都是临时搭建的,有些则临时撤销了,没有法国设计师走花车一般的繁复和华丽,但美国人特有的实用性、背景音乐,和好莱坞传统的歌舞陪衬,让观众感受到了有别于传统法式的新鲜感,磁带录音机刚刚流行,时尚不再是是非常严肃和静默的展示,恰好的背景音乐从此成为时尚发布会的标配。
 
相对于法国人的前场出演,5个美国设计师将自己个性发挥得淋漓尽致。Stephen Burrows 作为一个年轻的,唯一的黑人设计师,代表了一种时尚灵感可以来自街头的感觉。美国时尚甚至比法国时尚更迷恋名人,Halston识到了这一点, 无论好坏,只要你在这种场合出现了就可以带来了个体的名人声望。Anne Klein 代表了一种务实的时尚态度,没有追随法国人的趋势,从根本上说,她是在为美国的新女性而设计,时尚在她的定义里始终必须发挥实际的意义。Bill Blass带来了一种轻松和运动感,即使是为社会上层女性穿着的衣服也是如此,即便Bill Blass也说过他非常遗憾没有在巴黎当过学徒。压力比较大的应该是Oscar de la Renta, Oscar de la Renta 几年前还曾经是巴黎的时装屋的学徒和设计师,移居纽约此次回来面对的是他的前辈和法国同行,他要面对的是怎样才能证明自己配得上这场时装秀,同样,他展现了的是植根于美国流行文化的时尚:漂亮,实用,运动。
 
总之, 这场被称为“凡尔赛之战”的PK秀,“真正令人惊讶的是,美国时尚已经成熟。法国人不能再忽视它了。”
 
“美国人在凡尔赛晚会上抢尽风头” 是国际先驱论坛报1973 年 11 月 30 日的标题。
 
当然,被关注的不仅仅是法国和美国的设计师们, 在70年代初,美军陷入越战泥潭,全世界世界弥漫着反战、嬉皮士、女权、学生运动和各类抗议的反叛的混合气息中,反时尚也是街头运动针对的选项中之一, 在代表传统的、奢华的凡尔赛宫殿举行大型时装秀,必定与这些氛围格格不入。作为共和国的法国,没有皇室和贵族,但不影响其老牌时尚和文化的根基,对于这场时装秀,释放出极高的热情,谁又能够拒绝这样一场豪华的世纪派对,享受顶级的美艳展示, 而且美其名曰又是为了修缮法国瑰宝凡尔赛宫呢?!虽然参加晚会设有门槛,但来自欧洲各国的富甲名流们是不会缺席的,摩纳哥王妃格蕾丝作为罗斯柴尔德家族的客人出席,身着白色 Dior 礼服和红色 Madame Grès 披风,与她的红宝石和钻石披肩相得益彰。 
 

盛况空前的演出厅
 
免税门票为 235 美元,按 2022 年的美元计算约为 1,500 美元。晚会筹集了 260,000 美元。但据称参加此次活动贵妇们所穿戴和购买的礼服的价值约 2,500,000 美元,参加派对的女士们本身投入到一场表演, 豪华轿车涌入城堡庭院,在镀金的枝形吊灯大厅里的衣帽间里挂满了来自巴黎、伦敦、纽约和罗马设计师的原创服装,名贵的貂皮大衣和镶嵌宝石和羽毛饰物的晚礼服。所以有个隐晦的说法“凡尔赛宫的羽毛太多了,我们想知道鸟儿的表现如何……”
 
“凡尔赛之战”发生快半个世纪了, 美国真正成为比肩法国的时尚重地了吗? 起码从目前看,还没发生, 从2023年AW季巴黎时装周和纽约时装周的参展目录上可以得出这样的结论。


后记: “凡尔赛之战”的美国与法国设计师:
 

Marc Bohan (法)
 

Hubert de Givenchy 纪梵希 (法)
 

Pierre Cardin 皮尔 卡丹 (法)


Yves Saint Laurent 圣罗兰 (法)


Emanuel Ungaro (法)
 
 

Anne Klein (美)
 

Halston (美)
 

Oscar de la Ranta (美)
 

Bill Blass (美)
 

Stephen Burrows (美)
 
 
法国时装设计
美国时装设计师



相关信息推荐